Aktuellt minimiarvode översättare Rekommendationen utgår från det rekommenderade minimihonoraret för översättning av prosa som för närvarande () är kr per 1 tecken inkl. blanksteg, men multiplicerat med 3 eller 5: För obunden lyrik gäller minimihonoraret gånger 3: kr per 1 tecken inkl. blanksteg. 1 översättarförbundet 2 Rekommenderat minimiarvode. Minimiarvodet för översättningar har enligt AKI för tjänstemän räknats upp 1 mars med 1,92 %. Efter uppräkningen lyder Författarförbundets rekommendation för prosaöversättningar av skön- och facklitteratur för barn och vuxna: ,70 kr per tecken inkl. blanksteg. Moms tillkommer om 6 %. 3 översättarsektionen 4 Arvode, ersättning, faktura, moms. Sveriges Författarförbunds arvodesrekommendationer är så kallade minimirekommendationer – det lägst tänkbara arvodet. Mallar för att skicka räkningar och faktura finns tillgängliga för medlemmar genom att logga in på Författarförbundets ” Mina sidor ”. Bra att tänka på vid uppdrag. 5 Här hittar du över litterära översättare, tidskriften Med andra ord, podden Rum för översättning, aktuella evenemang och mycket mer. 6 Minimihonoraret för översättningar har enligt AKI för tjänstemän räknats upp med 2,9 % år Efter uppräkningen lyder Författarförbundets rekommendation för prosaöversättningar av skön- och facklitteratur för barn och vuxna. 7 författarförbundet 8 Rekommenderat minimiarvode. 9 Minimiarvodet för översättningar har enligt AKI för tjänstemän räknats upp 1 mars med 1,92 %. 10 Författarförbundet och Förläggareföreningens minmiarvode för översättare är 92 kronor och 99 öre per tusen tecken. "Gäller att se till att översättarna uppvärderas" - Kulturnytt i P1. 12